Donare le quote ai figli con riserva di usufrutto a favore del fondatore, consente di avviare il passaggio generazionale senza rinunciare al reddito della partecipazione. Il risultato dipende da tre scelte da fare nello stesso momento: a chi spetta il voto, come è scritto lo statuto, come si coordina l’atto con la successione futura. Le stesse scelte decidono se l’operazione è esente da imposta.
Perché la donazione con riserva di usufrutto
Il fondatore di una società a responsabilità limitata che vuole trasferire l’impresa ai figli ha a disposizione più strumenti: il patto di famiglia, il conferimento in una holding, il trust, la semplice donazione. La donazione della nuda proprietà con riserva di usufrutto è la soluzione più diffusa nelle imprese familiari di dimensione media, perché richiede un solo atto notarile, non obbliga a coinvolgere tutti i legittimari e lascia al donante i dividendi per il resto della vita.
Alla morte dell’usufruttuario l’usufrutto si estingue e i figli diventano pieni proprietari senza un nuovo trasferimento. Il passaggio di proprietà avviene quindi subito, mentre il godimento economico resta al fondatore. Questa separazione nel tempo tra titolarità e reddito è utile, ma pone il problema centrale dell’operazione: chi governa la società nel periodo intermedio, che può durare anche molti anni.
Rispetto al patto di famiglia, la donazione ha un limite: non è stabile nei confronti degli altri legittimari. Il patto di famiglia, se tutti i legittimari vi partecipano, sottrae i beni assegnati a collazione e riduzione (art. 768-quater c.c.). La donazione resta invece esposta a entrambe e va quindi accompagnata da una pianificazione che tenga conto del patrimonio complessivo del fondatore.
Donare le quote ai figli con riserva di usufrutto. Chi vota in assemblea
L’art. 2352 c.c., richiamato per le società a responsabilità limitata dall’art. 2471-bis c.c., attribuisce il diritto di voto all’usufruttuario, salvo convenzione contraria. In assenza di patti, quindi, il fondatore che si riserva l’usufrutto continua a votare in assemblea come prima: approva il bilancio, nomina gli amministratori, decide la distribuzione degli utili. I figli nudi proprietari restano titolari della partecipazione ma, sul piano della governance, non incidono.
Le parti possono derogare con una convenzione, normalmente inserita nell’atto di donazione, che attribuisce il voto ai nudi proprietari in tutto o in parte. È possibile, per esempio, lasciare all’usufruttuario il voto sull’approvazione del bilancio e sulla distribuzione degli utili, che incidono direttamente sul suo reddito, e trasferire ai figli il voto sulla nomina degli amministratori e sulle materie straordinarie. La convenzione va comunicata alla società e annotata nel registro delle imprese con il deposito dell’atto, perché la società deve sapere a chi riconoscere il voto.
Altri diritti non seguono la regola del voto. Il diritto di opzione in caso di aumento di capitale spetta al socio nudo proprietario, e le nuove quote sottoscritte gli vengono attribuite in piena proprietà o gravate da usufrutto secondo i criteri dell’art. 2352 c.c. Il diritto di recesso e l’azione di responsabilità hanno una disciplina propria. Prima dell’atto conviene elencare quali diritti amministrativi e patrimoniali restano al fondatore e quali passano ai figli, perché il silenzio dell’atto rinvia alla legge e la legge, sul voto, favorisce l’usufruttuario.
Lo statuto come strumento di governance del periodo intermedio
La convenzione di voto regola il rapporto tra donante e donatari. Lo statuto regola il rapporto tra i soci e la società, e va adeguato prima o contestualmente alla donazione. Gli strumenti più utilizzati nelle società a responsabilità limitata sono tre.
Il primo sono i diritti particolari dell’art. 2468, terzo comma, c.c., che possono riguardare l’amministrazione della società o la distribuzione degli utili. Lo statuto può riservare a un socio il diritto di nominare uno o più amministratori, di esprimere un parere vincolante su determinate operazioni o di ricevere una quota di utili diversa da quella proporzionale. Il secondo sono le clausole di circolazione: prelazione, gradimento, limiti al trasferimento delle quote a terzi estranei alla famiglia. Il terzo sono i quorum rafforzati per le decisioni straordinarie, che impediscono a un singolo ramo familiare di modificare da solo lo statuto o di approvare operazioni sul capitale.
Questi strumenti vanno dosati. Se il fondatore conserva, attraverso diritti particolari o quorum, un potere di veto su tutte le decisioni rilevanti, il controllo formalmente trasferito ai figli resta sulla carta. Questo produce un effetto sul piano fiscale, descritto nel paragrafo che segue, e uno sul piano familiare: i figli non acquisiscono esperienza di governo e il passaggio viene solo rinviato.
Donare le quote ai figli con riserva di usufrutto. L’esenzione dall’imposta dopo il D.Lgs. 139/2024
L’art. 3, comma 4-ter, del D.Lgs. 346/1990 (testo unico sulle successioni e donazioni), riscritto dal D.Lgs. 139/2024 con effetto dal 2025, esclude dall’imposta i trasferimenti a favore dei discendenti e del coniuge di aziende, rami d’azienda, quote e azioni, anche tramite patto di famiglia. Per le partecipazioni in società di capitali l’esenzione spetta solo se con il trasferimento il beneficiario acquisisce o integra il controllo di diritto ai sensi dell’art. 2359, primo comma, n. 1, c.c., cioè la maggioranza dei voti esercitabili nell’assemblea ordinaria, e se mantiene tale controllo per almeno cinque anni. Il beneficiario deve rendere nell’atto la dichiarazione con cui si impegna a rispettare la condizione.
Nella donazione con riserva di usufrutto la condizione dipende dal voto. Se il voto resta all’usufruttuario secondo la regola dell’art. 2352 c.c., il nudo proprietario non acquisisce la maggioranza dei voti e l’esenzione non spetta. Se invece una convenzione trasferisce ai figli il voto nell’assemblea ordinaria, il controllo di diritto passa con la nuda proprietà.
L’Agenzia delle Entrate ha confermato questa lettura con la risposta a interpello n. 271 del 23 ottobre 2025. Il caso riguardava la donazione ai figli, in comunione tra loro, della nuda proprietà del 95% delle quote di una holding, con riserva di usufrutto alla madre e trasferimento convenzionale del voto ai donatari. L’Agenzia ha riconosciuto l’esenzione: la riserva di usufrutto non la esclude se i figli acquisiscono il controllo di diritto e lo conservano per cinque anni.
Le risposte n. 115 e n. 116 del 2026 indicano i limiti. Nella prima l’esenzione è stata negata perché il donante conservava, attraverso categorie particolari di partecipazioni, poteri di blocco che rendevano formale la maggioranza trasferita: il controllo rilevante è quello che consente di adottare effettivamente le delibere dell’assemblea ordinaria. Nella seconda, relativa a un patto di famiglia avente a oggetto quote di una società di persone, il padre si era riservato usufrutto, voto, amministrazione e rappresentanza in via esclusiva, e l’Agenzia ha ritenuto che il beneficiario non avesse una partecipazione effettiva all’impresa.
Ne deriva un vincolo pratico per chi redige statuto e atto. Le tutele che il fondatore vuole conservare devono riguardare il reddito e alcune materie specifiche, senza svuotare la maggioranza dei figli nell’assemblea ordinaria. Se l’esenzione non spetta, si applica l’imposta di donazione con aliquota del 4% sul valore eccedente la franchigia di un milione di euro per ciascun figlio, calcolato sulla nuda proprietà. Se il controllo viene perso prima dei cinque anni, l’imposta è dovuta con sanzioni e interessi.
Dal 1° gennaio 2027 la disciplina del testo unico confluirà nel nuovo testo unico dell’imposta di registro e degli altri tributi indiretti (D.Lgs. 123/2025), la cui entrata in vigore è stata rinviata di un anno dal D.L. 200/2025. Il contenuto della norma non cambia, ma negli atti stipulati dal 2027 il riferimento normativo andrà aggiornato.
Riduzione e collazione: il rischio che resta nella famiglia
L’esenzione fiscale non incide sui diritti degli altri legittimari. Alla morte del donante il coniuge e i figli che hanno ricevuto meno della quota di legittima possono chiedere la riduzione della donazione (artt. 553 e seguenti c.c.) entro dieci anni dall’apertura della successione. Il valore della partecipazione donata si determina al momento dell’apertura della successione: se nel frattempo la società è cresciuta, la donazione pesa di più nel calcolo della legittima.
Tra coeredi opera inoltre la collazione (art. 737 c.c.): i figli donatari devono conferire alla massa ereditaria ciò che hanno ricevuto, salvo dispensa del donante, che produce effetto nei limiti della quota disponibile. La dispensa va inserita nell’atto di donazione o in un testamento successivo.
La L. 182/2025, in vigore dal 18 dicembre 2025, ha modificato gli artt. 561, 562 e 563 c.c. In base al nuovo art. 563 c.c. le alienazioni del bene donato fatte dal donatario restano efficaci e il legittimario leso ha diritto a una compensazione in denaro, invece della restituzione del bene da parte del terzo acquirente. La riforma è stata pensata per gli immobili di provenienza donativa, ma la norma è formulata in termini generali e può interessare anche le quote, per esempio quando i figli cedono la società a un investitore prima dell’apertura della successione. Il regime transitorio va verificato caso per caso, perché distingue in base alla data di apertura della successione.
Per ridurre il rischio di contenzioso tra fratelli la donazione delle quote va accompagnata da attribuzioni equivalenti a favore dei figli che non entrano in azienda: liquidità, immobili, partecipazioni in una società immobiliare, polizze. La parità patrimoniale e il controllo gestionale si possono tenere separati. I figli operativi ricevono le quote e il governo dell’impresa, gli altri ricevono un valore corrispondente in beni diversi.
Donare le quote ai figli con riserva di usufrutto. Uno scenario tipico
Il fondatore di una società a responsabilità limitata del settore meccanico detiene il 100% delle quote. Ha tre figli: due lavorano in azienda da anni con ruoli di responsabilità, la terza svolge un’altra professione. Vuole che l’impresa resti ai primi due, mantenere il proprio reddito e non creare disparità tra i figli.
Una struttura possibile prevede la donazione ai due figli operativi, in comunione tra loro, della nuda proprietà del 70% delle quote, con riserva di usufrutto al padre e convenzione che trasferisce ai donatari il voto nell’assemblea ordinaria e straordinaria, mentre il voto sulla distribuzione degli utili resta all’usufruttuario. I due figli dichiarano nell’atto di voler mantenere il controllo per cinque anni e, se ricorrono le condizioni, la donazione è esente. Alla figlia viene donata la nuda proprietà del restante 30% delle quote, oppure un immobile o una somma di valore equivalente: in questo caso la sua partecipazione di minoranza non dà diritto all’esenzione, ma il valore ricade di norma nella franchigia.
Lo statuto viene adeguato prima della donazione: prelazione a favore degli altri soci, gradimento per i trasferimenti a terzi estranei alla famiglia, quorum rafforzato per fusioni, scissioni e cessioni d’azienda. I due figli operativi stipulano un patto parasociale che regola l’esercizio del voto sulla quota in comunione, la nomina degli amministratori e la procedura in caso di disaccordo. Il padre redige un testamento che coordina la donazione con il resto del patrimonio e dispone l’eventuale dispensa da collazione.
Il fondatore conserva il reddito e partecipa alla vita della società come usufruttuario, senza poteri di blocco sulle delibere ordinarie. I figli operativi governano l’impresa, la figlia riceve un valore equivalente e il rischio di un’azione di riduzione risulta contenuto.
Donare le quote ai figli con riserva di usufrutto. Cosa preparare prima dell’atto
La donazione delle quote richiede una fase istruttoria che precede il notaio. Serve una valutazione della società, utile sia per il calcolo della legittima sia per la base imponibile se l’esenzione non spetta. Va fatta la ricognizione del patrimonio complessivo del fondatore, per verificare che la donazione non leda la quota degli altri legittimari. Lo statuto va riesaminato alla luce dei diritti che il fondatore vuole conservare, controllando che non neutralizzino il controllo dei donatari. Vanno redatti la convenzione di voto e, se i donatari sono più di uno, il patto parasociale tra loro.
Se la società è una holding o controlla altre società, occorre verificare dove si trova il controllo rilevante ai fini dell’esenzione: la risposta n. 115/2026 ha considerato abusiva l’interposizione di una holding priva di ragioni extrafiscali. Le società di persone seguono regole diverse in materia di voto e amministrazione, e la risposta n. 116/2026 mostra che anche lì la riserva totale dei poteri al donante impedisce l’esenzione.
Infine, la donazione va coordinata con eventuali patti con banche e soci terzi: alcuni contratti di finanziamento contengono clausole di cambio di controllo che la donazione, trasferendo il voto, può attivare.










